The Magnitsky Act – Behind the Scenes Vorführung des Films und Diskussion

+++Update: Wegen der Coronavirus-Pandemie müssen wir, leider, unsere Veranstaltung auf einen späteren Zeitpunkt verschieben.

Deutsch/Русский

The Magnitsky Act – Behind the Scenes
Vorführung des Films und Diskussion

Ort: „Syntagma“, Universität Hamburg , WiWi-Bunker, Von-Melle-Park 5, EG,
neben dem „Haspa-Cafe“, Durchgang Fröbelstraße

FB-Veransatltung

Am 14. April um 19.00 Uhr zeigt das RiS  den Dokumentarfilm „The Magnitsky Act – Behind the Scenes“ (deutsch: Akte Magnitski – Hinter den Kulissen).  Nach dem Film findet eine Publikumsdiskussion statt, in der auch die Filmemacher*innen Andrei Nekrasov und Vetta Kirillova sowie der Spiegel – Journalist Benjamin Bidder teilnehmen.

Hintergrund:
Im November 2009 ist in einem russischen Untersuchungsgefängnis „Matrosenruhe“ der Wirtschaftsprüfer Sergei Magnitsky zu Tode gekommen. Sein Tod hat für eine breite öffentliche Resonanz gesorgt, dass der US-Kongress im Jahr 2012 ein Magnitsky-Gesetz verabschiedet hat, das die persönliche Verantwortlichkeit an Menschenrechtsverletzungen von Amtsträgern sowohl in Russland als auch in der ganzen Welt (seit 2016) feststellt.

Im Jahr 2016 ist der Film des russischen Dokumentarfilmregisseuren Andrei Nekrasov „The Magnitsky Act – Behind the Scenes“ rausgekommen, in dem die Version des Todes von Magnitsky, die von dem britischen Investor und politischen Aktivisten William Browder vorgetragen und die die vom US-Kongress anerkannt wurde, in Frage gestellt wird.

Im November 2019, 10 Jahre nach dem Tod von Sergei Magnitsky ist ein Spiegel-Artikel von Benjamin Bidder mit dem Titel „Wie wahr ist die Geschichte, auf der die US-Sanktionen gegen Russland beruhen?“ erschienen, dessen Schlussfolgerung zum größten Teil mit denen aus dem Film von Nekrasov übereinstimmen, obwohl es keinen direkten Verweis auf den Film gibt.

In der Zeit der Veröffentlichung hat der Film über Magnitsky von dem Regisseur Nekrasov für viel Empörung seitens der russischen Menschenrechtler gesorgt, die ihm vorgeworfen haben, in die Hände der Politik des Putin – Regimes zu spielen. Andrei Nekrasov, der seit vielen Jahren wegen seiner kritischen Haltung gegenüber dem offiziellen russischen Establishment bekannt ist, besteht dennoch auf seine Auffassung des Falls Magnitsky und behauptet, dass diese auf authentischen Dokumenten und objektiven Fakten basiert.

Ist es heute überhaupt möglich zu der Geschichte Magnitsky zurückzukehren und über die Glaubwürdigkeit verschiedener Versionen zu sprechen? Erst recht, wenn mit der Geschichte die internationale Politik höchster Ebene verbunden ist. Was passiert eigentlich hinter den Kulissen der internationalen Konflikte und warum ist der Streit über den Film auch zehn Jahre nach dem tragischen Tod von Sergei Magntsky noch aktuell? Darüber werden wir mit dem Regisseur Andrei Nekrasov, der Assistentin des Films Vetta Kirillova und dem Autor des Spiegel – Artikels Benjamin Bidder sprechen und versuchen uns detailliert mit den Geschehnissen auseinanderzusetzten. Das Publikum ist eingeladen die Diskussion mitzugestalten.

Andrei Nekrasov – Regisseur und Drehbuchautor, Autor der Doku – Serie „Lebt wohl, Genossen“ (2012) und der Dokumentarfilme: „Russian Lessons“ (2010), „Rebellion. Der Fall Litvinenko“ (2007) und anderen.

Vetta Kirillova – Dramaturgin und Regisseurin. Teilnehmerin in den theatralischen Gruppen Andcompany&Co (Mausoleum Buffo) und Christian von Borries (X-Wohnungen), Assistentin des Regisseurs in Dokumentarfilm „The Magnitsky Act – Behind the Scenes“.

Benjamin Bidder – Journalist, war von 2009 bis 2016 Moskau-Korrespondent von Spiegel Online, Autor des Buches „Generation Putin – Das neue Russland verstehen“ (2016). Seit 2016 arbeitet er im Wirtschaftsressort von Spiegel Online in Hamburg.

Hier als PDF-Datei herunterladen

В ноябре 2009 года в российском СИЗО „Матросская Тишина“ погиб аудитор Сергей Магнитский. Его смерть вызвала огромный общественный резонанс и привела к принятию Конгрессом США в 2012 году „Акта Магнитского“, который устанавливает персональную ответственность должностных лиц за нарушения прав человека как в России, так и (с 2016 года) во всем мире.

В 2016 году вышел фильм российского режиссера-документалиста Андрея Некрасова „Акт Магнитского. За кулисами“, в котором ставится под сомнение версия гибели Магнитского, которая была выдвинута британским инвестором и политическим активистом Уильямом Браудером, и которая была принята как основная Конгрессом США.

В ноябре 2019 года, спустя 10 лет после смерти Сергея Магнитского, в журнале «Шпигель» вышла статья журналиста Беньямина Биддера под названием „Wie wahr ist die Geschichte, auf der die US-Sanktionen gegen Russland beruhen?“, выводы которой во многом совпадают с выводами фильма Некрасова 2016 года, хотя прямых указаний на этот фильм в статье нет.

В свое время фильм Некрасова о Магнитском вызвал бурю возмущения со стороны многих российских правозащитников, которые обвинили режиссера в том, что он играет на руку политике путинского режима. Однако Андрей Некрасов, хорошо известный своей критической позицией по отношению к официальному российскому истеблишменту, отстаивает свою версию событий, утверждая, что она основана на подлинных документах и объективных фактах.

Возможно ли сегодня снова вернуться к истории Магнитского и обсуждать достоверность ее различных версий? Тем более, что с этой историей связана политика самого высокого международного уровня. Что же на самом деле происходит за кулисами международных конфликтов и почему десять лет спустя после трагической смерти Сергея Магнитского не утихают споры о фильме-расследовании? Об этом мы будем говорить с режиссером фильма Некрасовым, ассистенткой фильма Веттой Кирилловой и автором статьи в «Шпигеле» журналистом Беньямином Биддером и попытаемся более детально разобраться в происходящем.

Беньямин Биддер – журналист, провел семь лет как корреспондент «Шпигель-Онлайн» в Москве, автор книги “Generation Putin – Das neue Russland verstehen“ (2016). С 2016 член редакции по экономики в Шпигель-онлайн.

Андрей Некрасов – режисссер и сценарист, автор документального сериала «Прощайте, товарищи! — Farewell, comrades!» (2012), фильмов: “Уроки русского“(2010), „Бунт. Дело Литвиненко“ (2007) и других.

Ветта Кириллова –  драматург и режиссер. Участница проектов театральной группы Andcompany&Co (Mausoleum Buffo) и Christian von Borries ( X-Wohnungen). Ассистент режиссера в фильме „Акт Магнитского. За кулисами“ (2016).